1
00:01:44,233 --> 00:01:45,033
उह

2
00:02:07,200 --> 00:02:08,000
हामी देख्न सक्छौं

3
00:02:19,900 --> 00:02:20,700
बकवास

4
00:02:20,900 --> 00:02:21,700
काम

5
00:02:21,833 --> 00:02:22,666
काम

6
00:02:22,733 --> 00:02:23,633
काम

7
00:02:25,100 --> 00:02:25,900
stannard

8
00:02:27,266 --> 00:02:28,700
stannard तपाईं मलाई सुन्न सक्नुहुन्छ

9
00:02:30,200 --> 00:02:31,000
बस्नुहोस्

10
00:02:31,633 --> 00:02:34,066
र म छु छु म उह छु

11
00:02:34,066 --> 00:02:36,866
अरूबाट र मलाई लाग्छ कि म ठीक छु तर मलाई थाहा छैन कि म कहाँ छु

12
00:02:37,933 --> 00:02:40,500
म यो पहिले कहिल्यै बाहिर गएको छैन त्यसैले मलाई थाहा छ

13
00:02:42,333 --> 00:02:43,333
त्यहाँ यो उह छ

14
00:02:43,666 --> 00:02:44,300
मैले राम्रो पाएको छैन

15
00:02:44,300 --> 00:02:44,800
यसलाई हेर्नुहोस्

16
00:02:44,800 --> 00:02:47,866
तर यहाँ केहि अर्कै छ

17
00:02:50,400 --> 00:02:52,333
मलाई तिमी चाहिन्छ साथीहरू

18
00:02:52,333 --> 00:02:54,066
कृपया मलाई प्राप्त गर्न मलाई तपाईहरु चाहिन्छ

19
00:02:55,533 --> 00:02:58,400
बकवास मलाई तपाईहरु बाहिर आउनु पर्छ र मलाई ल्याउनु पर्छ

20
00:02:58,400 --> 00:02:59,533
के तिमी आउन सक्छौ

21
00:02:59,533 --> 00:03:00,400
कृपया स्ट्यानफोर्ड

22
00:03:01,300 --> 00:03:02,100
स्ट्यानफोर्ड

23
00:03:18,466 --> 00:03:19,600
बकवास बकवास

24
00:03:22,166 --> 00:03:26,633
啊啊啊

25
00:03:43,900 --> 00:03:44,700
आह

26
00:03:47,133 --> 00:03:47,400
अह अह अह

27
00:03:47,400 --> 00:03:48,200
आह

28
00:03:48,400 --> 00:03:49,200
अह अह

29
00:05:06,133 --> 00:05:06,933
के

30
00:05:55,300 --> 00:05:56,100
आह

31
00:07:13,900 --> 00:07:17,466
हामी सबैको हाम्रो बानी छ

32
00:07:20,300 --> 00:07:22,800
व्यवहार जसले हामीलाई सर्कलमा हिंडिरहन्छ

33
00:07:25,000 --> 00:07:28,033
बारम्बार एउटै समाधानहरूको लागि पुग्न

34
00:07:31,066 --> 00:07:33,700
सोच्दै हरेक पल्ट तपाईलाई नयाँ ठाउँमा लैजान्छु

35
00:07:35,033 --> 00:07:35,833
तर तिनीहरू गर्दैनन्

36
00:07:43,866 --> 00:07:47,433
र अझै पनि यो कम से कम प्रतिरोध को तंत्रिका मार्ग हो

37
00:07:50,700 --> 00:07:52,600
तिमीले बनाएको बाटो

38
00:07:53,200 --> 00:07:55,900
यो एक हो जसले तपाईलाई सुरक्षित राखेको थियो जब तपाई बच्चा हुनुहुन्थ्यो

39
00:08:01,866 --> 00:08:05,700
तपाईंले मानिसहरूलाई चोट पुर्याउनु अघि उनीहरूलाई टाढा धकेल्न सिक्नुहोस्

40
00:08:08,100 --> 00:08:11,700
र अब एक वयस्क रूपमा तपाईं अझै पनि सही अड्किएको छ

41
00:08:11,700 --> 00:08:12,600
जहाँ तपाईंले सुरु गर्नुभयो

42
00:08:18,133 --> 00:08:18,933
नमस्कार

43
00:08:25,233 --> 00:08:26,533
मेरो मतलब म एक्लो छैन

44
00:08:27,633 --> 00:08:32,900
मसँग कर्मचारी र ग्राहकहरू छन् जुन मैले एक्लो भनिनँ

45
00:08:33,466 --> 00:08:34,400
मैले एक्लै भनें

46
00:08:38,533 --> 00:08:42,000
म मानिसहरूलाई चोट पुर्याउँछु म चाहन्न यो म तार छु जस्तो मात्र हो

47
00:08:42,000 --> 00:08:44,066
त्यसैले सायद म एक्लै हुन योग्य छु

48
00:08:44,733 --> 00:08:46,533
के तपाई सोच्नुहुन्छ कि कोही एक्लै हुन योग्य छ

49
00:08:48,000 --> 00:08:52,500
मलाई थाहा छैन तर तपाईलाई थाहा छ सायद यो त्यस्तो खराब चीज होइन

50
00:08:52,500 --> 00:08:55,266
एक्लैले गहिरो रूपमा गाँसिएको महसुस गर्छ

51
00:08:55,700 --> 00:09:00,700
म बुझ्छु कि हामीले सपना र धेरै प्रतिरोध गरेका छौं

52
00:09:00,700 --> 00:09:04,266
ती सपनाहरू साकार गर्न धेरै समर्थन छैन

53
00:09:04,333 --> 00:09:10,066
र जब हामीले बारम्बार चोट अनुभव गरेका छौं

54
00:09:10,833 --> 00:09:12,600
हामी यो आशा गर्न थाल्छौं यो ओह जस्तै छ

55
00:09:12,600 --> 00:09:14,900
मलाई यो बाटो थाहा छ मलाई थाहा छ यो कहाँ जान्छ

56
00:09:16,500 --> 00:09:21,233
त्यसोभए के तपाइँ नयाँ बाटो फोर्ज गर्न इच्छुक हुनुहुन्छ र हेर्नुहोस्

57
00:09:21,233 --> 00:09:23,266
जहाँ यसले निश्चित रूपमा नेतृत्व गर्दछ

58
00:09:24,266 --> 00:09:27,300
म यहाँ महान छु किन थाहा छैन

59
00:09:28,100 --> 00:09:31,666
त्यसैले म हामीले पहिले गरेको अभ्यास पुन: हेर्न चाहन्छु

60
00:09:33,433 --> 00:09:34,466
भूमिका खेल्छ ओह

61
00:09:34,466 --> 00:09:37,600
अभिनय गर्ने कुरा हो, मलाई थाहा छ त्यो गर्दा मलाई मूर्ख लाग्छ

62
00:09:37,800 --> 00:09:41,433
तर हामीसँग केही मिनेट छ, आउनुहोस्

63
00:09:41,433 --> 00:09:42,466
थोरै प्रयास गरौं

64
00:09:43,866 --> 00:09:44,666
ठीक छ

65
00:09:45,200 --> 00:09:46,333
दृश्य सेट गरौं

66
00:09:47,400 --> 00:09:52,500
बारबराले तिमीलाई छोडेको रातमा फर्कौं

67
00:09:52,500 --> 00:09:55,833
तिम्रो मतलब उसले मलाई आफ्नै घरबाट निकालेको रात हो

68
00:09:57,300 --> 00:09:59,900
म आफैं खेल्दै छु र म बारबरा हुनेछु

69
00:09:59,900 --> 00:10:03,466
यो मेरो घर हो जसरी म यसको लागि तिरेको छु

70
00:10:04,200 --> 00:10:05,000
मलाई थाहा छ

71
00:10:06,066 --> 00:10:06,866
ठीक छ

72
00:10:09,000 --> 00:10:10,600
ठीक छ, उम

73
00:10:12,033 --> 00:10:14,433
म ढिलो घर पुगें मलाई थाहा छैन कति ढिलो भयो

74
00:10:14,433 --> 00:10:16,700
ऊ पहिले नै सुतिरहेको थियो सायद मध्यरात

75
00:10:17,666 --> 00:10:19,833
उनी सामान्यतया ओछ्यानमा जान्छिन् भगवानले बिन्दुलाई फरक पर्दैन

76
00:10:19,833 --> 00:10:21,066
म भान्सामा थिएँ

77
00:10:21,066 --> 00:10:23,200
र उम गिलास

78
00:10:23,200 --> 00:10:24,333
मैले गिलास भाँचेँ

79
00:10:24,333 --> 00:10:26,466
र उनी दौडेर आउँछिन्

80
00:10:26,466 --> 00:10:30,033
के भयो र चीजहरू बढ्यो हेर्न तल

81
00:10:30,433 --> 00:10:31,533
र तपाईलाई कस्तो लाग्छ

82
00:10:32,833 --> 00:10:37,666
ठिकै छ म मातेको थिएँ र उम मैले महसुस गरें

83
00:10:37,666 --> 00:10:40,666
मूर्ख म रिसाएको कारण

84
00:10:40,666 --> 00:10:43,233
किनकि मैले गिलास भाँचेको छु, तपाईं मलाई यो भन्न सक्नुहुन्छ

85
00:10:43,300 --> 00:10:44,900
बारबरा के हो

86
00:10:45,100 --> 00:10:45,900
हो

87
00:10:49,266 --> 00:10:51,600
मलाई माफ गर्नुहोस् कि मैले तिमीलाई जगाएको छु

88
00:10:54,666 --> 00:10:57,033
सायद यदि तपाईं पहिले घर आउनुभयो भने

89
00:10:57,033 --> 00:10:58,700
हामी सँगै बिताउन सक्थ्यौं

90
00:11:00,066 --> 00:11:01,833
म काम गरिरहेको थिएँ तपाईलाई थाहा छ

91
00:11:01,833 --> 00:11:04,500
मसँग इमानदार भएर काम गरेपछि सिधै घर आएँ

92
00:11:04,500 --> 00:11:08,066
कृपया म तिम्रो सास मा गन्ध पाउन सक्छु

93
00:11:10,800 --> 00:11:14,100
मसँग केहि बियरहरू थिए केहि राम्रो खोज्न

94
00:11:14,100 --> 00:11:15,000
यो एक कठिन दिन थियो

95
00:11:16,500 --> 00:11:19,300
मलाई वाइन्ड डाउन गर्न आवश्यक छ तपाईंले कहिल्यै गर्नु भएको छ वान्ड डाउन

96
00:11:20,266 --> 00:11:21,333
तपाईं सधैं पसलमा हुनुहुन्छ

97
00:11:26,433 --> 00:11:27,500
तपाईं बच्चाहरूलाई सही चाहनुहुन्छ

98
00:11:29,333 --> 00:11:30,500
हामी दुवै राम्रो गर्छौं

99
00:11:30,500 --> 00:11:32,466
तपाईलाई थाहा छ एउटा परिवार हुन पैसा लाग्छ

100
00:11:32,466 --> 00:11:35,433
जसको अर्थ कसैले नभएसम्म काम गर्नुपर्छ

101
00:11:35,433 --> 00:11:38,433
एक पेशेवर विद्यार्थीलाई आजकल काम मानिन्छ

102
00:11:38,433 --> 00:11:39,800
त्यो उचित छैन तपाईलाई थाहा छ

103
00:11:39,800 --> 00:11:40,866
मैले राम्रोसँग समय निकाल्नुपर्‍यो

104
00:11:40,866 --> 00:11:43,466
तपाईं कसरी वकिल बन्नुहुनेछ भनेर जारी राख्न सक्नुहुन्न भने यो मेरो गल्ती होइन

105
00:11:43,466 --> 00:11:45,100
यदि तपाईं कानून स्कूल पनि ह्यान्डल गर्न सक्नुहुन्न भने

106
00:11:47,200 --> 00:11:48,400
तपाईंलाई कसले सबै कुराको लागि भुक्तान गर्छ भन्ने लाग्छ

107
00:11:48,400 --> 00:11:50,100
जब तपाईं क्याम्पस वरिपरि गैलिभेन्ट गर्दै हुनुहुन्छ

108
00:11:50,100 --> 00:11:51,666
तीस वर्षको नयाँ मानिस जस्तै

109
00:11:52,433 --> 00:11:53,300
म तिमीलाई एउटा संकेत दिनेछु

110
00:11:53,300 --> 00:11:54,133
यो म हुँ

111
00:11:55,066 --> 00:11:56,233
म तिम्रो स्कूलको लागि तिर्छु

112
00:11:56,233 --> 00:11:57,500
म तपाईंको स्कूलको समयको लागि तिर्छु

113
00:11:57,500 --> 00:11:59,333
म तिम्रो टाउको माथि छतको लागि तिर्छु म अब कुरा गर्न सक्छु

114
00:11:59,333 --> 00:12:00,133
होइन होइन

115
00:12:00,133 --> 00:12:01,533
किनकि म के जान्न चाहन्छु

116
00:12:01,533 --> 00:12:03,333
के तपाइँ सोच्नुहुन्छ यदि तपाइँ स्नातक गर्न व्यवस्थापन गर्नुहुन्छ भने

117
00:12:03,333 --> 00:12:04,266
तपाईलाई थाहा छ तपाई बच्चा पप आउट हुनुहुन्छ

118
00:12:04,266 --> 00:12:08,266
अनि तिमिले मलाई बिल लिएर छोडिदियौ कि म घरमै थुनिएको छु

119
00:12:08,266 --> 00:12:09,100
डायपर परिवर्तन गर्दै

120
00:12:09,100 --> 00:12:11,666
किनभने तपाईं आफ्नो जीवनमा पहिलो पटक काम गर्न धेरै व्यस्त हुनुहुन्छ

121
00:12:11,666 --> 00:12:12,200
होइन, तपाईं हुनुहुन्छ

122
00:12:12,200 --> 00:12:16,333
क्रूर म इमानदार छु, मैले सोचे कि तपाईले सधैं चाहनु भएको हो

123
00:12:17,666 --> 00:12:19,533
केवल किनभने तपाईं एक वास्तुकार बन्न पाउनुभएको छैन

124
00:12:19,533 --> 00:12:21,266
यसको मतलब म एक वास्तुकार हुँ भन्ने होइन

125
00:12:22,733 --> 00:12:25,500
धिक्कार छ, म भर्खरै फर्निचर बेचेर फँसेको छु

126
00:12:25,500 --> 00:12:28,666
किनभने कसैले आफ्नो मोटो गधा छोडेर मलाई मद्दत गर्दैन

127
00:12:37,333 --> 00:12:38,433
तपाईंलाई क्लार्क कस्तो लाग्छ

128
00:12:44,400 --> 00:12:46,433
ओहो मसँग कुरा गर्दै

129
00:12:46,433 --> 00:12:47,466
यहाँ अहिले

130
00:12:49,100 --> 00:12:49,900
उम

131
00:12:51,633 --> 00:12:53,466
माफ गर्नुहोस् मैले उह भन्न खोजेको होइन

132
00:12:54,833 --> 00:12:58,200
तिमीलाई थाहा छ रिसाउनु वा मेरो रिस गुमाउनु वा जे पनि

133
00:12:58,666 --> 00:12:59,466
मलाई थाहा छ

134
00:13:00,300 --> 00:13:02,533
त्यो सम्पूर्ण अभ्यासको उद्देश्य हो

135
00:13:03,733 --> 00:13:07,100
यो तपाई के महसुस गर्न को लागी एक राम्रो सुरुवात हो

136
00:13:07,466 --> 00:13:09,866
र त्यसपछि नयाँ बाटो पहिचान गर्न सिक्नुहोस्

137
00:13:11,133 --> 00:13:14,266
तपाईंको प्रतिक्रिया वास्तवमा एकदम सामान्य थियो

138
00:13:17,066 --> 00:13:18,200
ओह त्यो म हुँ

139
00:13:19,600 --> 00:13:19,700
राम्रो

140
00:13:19,700 --> 00:13:20,133
अहो

141
00:13:20,133 --> 00:13:24,400
त्यहाँ मेकी तपाईको मेहनतले कमाएको ड्रिबल खर्च गर्न थाकेको छ

142
00:13:24,400 --> 00:13:26,266
अत्यधिक मूल्यको फर्निचरमा

143
00:13:26,600 --> 00:13:27,866
सम्झौताहरू खोज्दै

144
00:13:27,866 --> 00:13:32,133
यसले तपाईंको काठहरू काँप्नेछ र त्यसपछि कप्तान घडीहरूमा आउनुहोस्

145
00:13:32,233 --> 00:13:35,666
सान्ता क्लारा उपत्यकाको मनपर्ने ओटोम्यान साम्राज्य

146
00:13:35,666 --> 00:13:38,600
गोदाम र शोरूमहरू तपाईंले शयनकक्षहरू पाउनुहुनेछ

147
00:13:38,600 --> 00:13:40,533
बैठक कोठा dinette dens

148
00:13:40,533 --> 00:13:41,433
र बाथरूमहरू

149
00:13:41,433 --> 00:13:44,933
प्रशस्त पहिलो पटक घरमालिकहरू हामीले तपाईंलाई पाएका छौं

150
00:13:45,233 --> 00:13:47,533
नयाँ आमाबाबु बिलीको पहिलो क्रिब खोज्दै

151
00:13:47,700 --> 00:13:50,933
हामीले तपाईंलाई आधुनिक डिजाइनमा नवीनतमबाट पाएका छौं

152
00:13:50,933 --> 00:13:53,000
पुरानो क्लासिक शैलीहरूमा

153
00:13:53,133 --> 00:13:57,200
यो सबै यहाँ छ र यो सबै स्टील जस्तै पोली के छ

154
00:13:57,666 --> 00:14:01,233
तपाईं क्रेडिट बारे चिन्तित हुनुहुन्छ कप्तान क्लार्क भन्छन्

155
00:14:01,233 --> 00:14:03,200
कुनै क्रेडिट कुनै समस्या छैन

156
00:14:03,433 --> 00:14:05,533
उच्च गुणस्तरको उच्च समुद्र पाल

157
00:14:05,600 --> 00:14:09,400
र तपाईंको पैसा समस्याहरू ढोकामा छोड्नुहोस् आज हिंड्नुहोस्

158
00:14:09,500 --> 00:14:10,900
र आफ्नो सपना सेक्शनल प्राप्त गर्नुहोस्

159
00:14:10,900 --> 00:14:12,066
लाउन्जर भान्छा

160
00:14:12,066 --> 00:14:12,666
टेबल फ्लोर

161
00:14:12,666 --> 00:14:14,800
बत्ती र बेड फ्रेम यहाँ

162
00:14:14,866 --> 00:14:19,533
क्याप्टेन क्लार्क ओटोम्यान साम्राज्यमा कुञ्जीको राजधानीमा अवस्थित छ

163
00:14:19,600 --> 00:14:22,866
दिनमा छ अस्सी हिँडेको मात्र

164
00:14:24,066 --> 00:14:25,066
आफ्नो खुट्टा फिर्ता लिनुहोस्

165
00:14:25,433 --> 00:14:29,133
र प्रत्येक सुल्तानको लागि आफ्नै साम्राज्यको आनन्द लिनुहोस्

166
00:14:29,233 --> 00:14:30,400
सिंहासन योग्य छ

167
00:14:30,400 --> 00:14:33,300
र हामीले यहाँ तपाईंको नामको साथ एउटा पाएका छौं

168
00:14:34,900 --> 00:14:35,933
कुनै तरिका छैन

169
00:14:36,400 --> 00:14:37,200
तपाईलाई राम्रो चिन्ह लगाउनुहोस्

170
00:14:37,200 --> 00:14:38,000
क्यामेरा बन्द गर्नुहोस्

171
00:14:38,033 --> 00:14:38,466
होइन होइन

172
00:14:38,466 --> 00:14:39,733
यो राम्रो छ यो बाहिर सामान छ साथी

173
00:14:39,733 --> 00:14:41,233
क्यामेरा अफ गर

174
00:14:41,466 --> 00:14:42,266
बच्चा

175
00:14:44,266 --> 00:14:45,933
तपाईलाई मद्दत चाहिन्छ ओह

176
00:14:45,933 --> 00:14:46,933
मैले बुझें मैले बुझें

177
00:14:48,633 --> 00:14:52,266
हामी फेरि जाँदैछौं कि बिरालो छैन

178
00:14:52,266 --> 00:14:53,466
तपाईं अब यो ढोका खोल्न सक्नुहुन्छ

179
00:14:54,133 --> 00:14:55,000
हामी खुलेका छौं

180
00:14:55,466 --> 00:14:56,266
hahaha

181
00:14:57,833 --> 00:14:58,633
तिमीलाई थाहा छ

182
00:14:58,833 --> 00:15:00,700
साथी मैले अझै बुझेको छैन

183
00:15:00,700 --> 00:15:02,900
तपाईंलाई समुद्री डाकू वा सुल्तान मन पर्छ

184
00:15:02,900 --> 00:15:05,300
यी चीजहरू स्थापित गर्न र चुप लाग्न राम्रो हुनुहोस्

185
00:15:06,266 --> 00:15:10,066
सस्तो पार्टिकल बोर्ड बुलशिट यो सामान खाली गर्नुहोस्

186
00:15:10,066 --> 00:15:12,066
के तपाईं एरिक

187
00:15:30,433 --> 00:15:31,466
यसको लागि माफ गर्नुहोस्

188
00:15:32,266 --> 00:15:33,600
यो कस्तो देखिन्छ

189
00:15:33,600 --> 00:15:34,700
बहुमत ठीक छ

190
00:15:35,066 --> 00:15:36,200
यदि तपाइँको बिल उच्च मा आउँदैछ

191
00:15:36,200 --> 00:15:40,600
घण्टौं पछि हुने आउटेजको बारेमा के तपाईमा छ

192
00:15:41,266 --> 00:15:45,233
थाहा छैन फ्लोरोसेन्ट बत्तीहरू ब्रेकर ट्रिप गर्दै हुनु पर्छ ओह

193
00:15:45,433 --> 00:15:49,033
म ओभरहेडहरू बन्द गर्छु जब पसल पहिले बन्द हुन्छ

194
00:15:49,033 --> 00:15:51,066
शक्ति जे भए पनि अनौठो हुन्छ

195
00:15:51,066 --> 00:15:52,666
यसले मात्र बिलहरू तल जान बनाउँदैन

196
00:15:55,866 --> 00:15:57,133
तपाईको ब्रेकर बक्स के हो

197
00:15:58,900 --> 00:16:02,700
म कुनै विशेषज्ञ होइन तर मैले पहिले जाँच गरें र सबै ठीक देखिन्छ

198
00:16:02,800 --> 00:16:04,333
तपाईंले बत्ती झिलिमिली भन्नुभयो हो

199
00:16:04,333 --> 00:16:07,000
पुरानो पसल एकै रातमा एकै समयमा हुँदैन

200
00:16:07,000 --> 00:16:08,333
म अर्को रात माथिको शक्ति गुमाउँछु

201
00:16:08,333 --> 00:16:08,933
यो यहाँ तल छ

202
00:16:08,933 --> 00:16:11,133
त्यहाँ कुनै कविता वा उह छैन

203
00:16:18,000 --> 00:16:21,666
नर्कले यो चीज स्थापित गर्यो राम्रो निर्माण भयो

204
00:16:21,666 --> 00:16:24,066
मेरो मतलब डेट भएको हो तर यो त्यति पुरानो होइन

205
00:16:30,433 --> 00:16:31,600
यो हेर्नुहोस्

206
00:16:36,100 --> 00:16:37,100
म पहिले त्यहाँ थिएँ

207
00:16:39,900 --> 00:16:42,466
हुनसक्छ मैले याद गरेन कि म भन्छु कि म विशेषज्ञ छैन किन

208
00:16:42,466 --> 00:16:44,233
यो किन यसरी जाँदैछ

209
00:16:45,100 --> 00:16:46,233
राम्रो प्रश्न

210
00:16:47,266 --> 00:16:48,900
यो पनि के संग जोडिएको छ

211
00:16:50,333 --> 00:16:51,133
ह

212
00:16:58,533 --> 00:17:00,833
केट कस्तो शक्ति छ

213
00:17:01,833 --> 00:17:03,533
जे पनि हुन्छ

214
00:17:03,533 --> 00:17:04,333
त्यहाँ

215
00:17:06,400 --> 00:17:07,333
मुसा फिर्ता छ

216
00:17:07,900 --> 00:17:08,900
तर पावर अन छ

217
00:17:09,066 --> 00:17:11,033
हो मैले सोचे कि हामीले मुसा मारेका छौं

218
00:17:11,266 --> 00:17:12,300
हामीले मुसा मारे

219
00:17:14,066 --> 00:17:15,100
त्यसैले यो समस्या छ

220
00:17:15,100 --> 00:17:15,533
देख्नुहुन्न

221
00:17:15,533 --> 00:17:18,500
कसरी शक्ति सर्किटको यो भाग मार्फत जान सक्दैन

222
00:17:19,033 --> 00:17:21,233
यो त्यहाँ मात्र छ

223
00:17:21,933 --> 00:17:24,700
कुनै schmoe भर्खर यसलाई त्यहाँ अड्किएको जस्तै

224
00:17:26,200 --> 00:17:27,000
हो

225
00:17:35,033 --> 00:17:37,833
के तपाईलाई कहिले काँचको पछाडि बसेको जस्तो लाग्छ?

226
00:17:38,133 --> 00:17:39,433
जीवन घटेको हेर्दै

227
00:17:39,933 --> 00:17:42,066
तर साँच्चै त्यसमा कहिल्यै पाइला राखेन

228
00:17:43,400 --> 00:17:46,733
सायद यो भित्रको झ्याल खोल्ने समय हो

229
00:17:47,633 --> 00:17:49,866
तपाईं आफ्नो डिजाइन को लेखक हुन सक्नुहुन्छ

230
00:17:50,233 --> 00:17:53,400
किनभने हामी सबै आफ्नो सपना पूरा गर्ने अर्को मौकाको हकदार छौं

231
00:17:54,300 --> 00:17:56,533
जुन क्षण तपाईले परिवर्तन सम्भव छ भन्ने विश्वास गर्नुहुन्छ

232
00:17:56,866 --> 00:18:01,133
तपाईंले पहिले नै सञ्झ्याल भित्र र साथीलाई अर्डर गर्न सुरु गर्नुभएको छ

233
00:18:01,133 --> 00:18:05,900
डा मेरी क्लेन द्वारा तीन भाग अडियो कार्यक्रम निर्देशित उद्घाटन

234
00:18:06,300 --> 00:18:08,266
अब चौबीस नब्बे को लागी उपलब्ध छ

235
00:18:08,400 --> 00:18:10,600
पाँच प्लस शिपिंग कल एक आठ

236
00:18:10,600 --> 00:18:13,266
सय पाँच पाँच पाँच शून्य

237
00:18:13,266 --> 00:18:14,400
एक नौ नौ

238
00:18:16,000 --> 00:18:18,500
नयाँ बाटो बनाउन ढिलो हुँदैन

239
00:18:20,933 --> 00:18:22,333
त्यसोभए तपाईं अझै पनि कागजमा जोड दिँदै हुनुहुन्छ

240
00:18:22,333 --> 00:18:23,833
टेप लेबल गरिएको फोल्डरहरू

241
00:18:24,100 --> 00:18:26,933
र एउटा ताला लगाइएको फाइलिङ क्याबिनेट जुन जो कोहीले पनि खोल्न सक्छ

242
00:18:36,666 --> 00:18:39,466
त्यो सानो ब्लिप एउटा क्षुद्रग्रह होइन यो एक अन्तरिक्ष यान हो र

243
00:18:39,466 --> 00:18:41,400
यो हाम्रो पुच्छर नजिक छ

244
00:18:41,666 --> 00:18:42,466
असम्भव

245
00:18:42,500 --> 00:18:45,466
अहिले तिनीहरूले हामीलाई फेला पार्न सकेनन् हामीसँग राडार फिल्ड छैन

246
00:18:45,800 --> 00:18:46,700
मलाई त्यो सामान थाहा छ

247
00:18:46,700 --> 00:18:47,500
तर तिनीहरू छन्

248
00:18:49,333 --> 00:18:51,866
सम्भवतः त्यहाँ कुनै गोप्य उपकरण छ जुन हाम्रो राडारमा छिर्न सक्छ

249
00:19:30,133 --> 00:19:30,933
बकवास

250
00:19:59,400 --> 00:20:00,200
र

251
00:20:19,600 --> 00:20:22,666
तिमीले आफैलाई किन यस्तो गर्यौ

252
00:20:26,533 --> 00:20:27,900
तिमी यहाँ कसरी आयौ

253
00:20:31,533 --> 00:20:33,133
तिम्रो चेतना छ

254
00:20:33,133 --> 00:20:37,900
सम्झनाहरूले भरिएको कोठा जुन निरन्तर विकसित भइरहेको छ

255
00:20:40,400 --> 00:20:41,933
तर जीवनमा हिड्दा

256
00:20:42,733 --> 00:20:45,666
अप्रशिक्षित दिमागले पर्खाल बनाउन सुरु गर्न सक्छ

257
00:20:47,233 --> 00:20:48,400
अवरोधहरू खडा गर्नुहोस्

258
00:20:49,800 --> 00:20:52,100
बाहिरी संसारबाट आफूलाई बचाउन

259
00:20:53,700 --> 00:20:58,866
यो एक प्राकृतिक प्रतिक्रिया हो जुन तपाई प्रायः अनजान हुनुहुन्छ

260
00:21:00,033 --> 00:21:01,400
तर यदि अनचेक गयो भने

261
00:21:02,200 --> 00:21:04,033
यसले तपाईंलाई फँसिएको महसुस गर्न सक्छ

262
00:21:05,733 --> 00:21:07,533
तपाईं विश्वस्त हुन सक्नुहुन्छ

263
00:21:07,533 --> 00:21:09,833
तिमी बिना बाहिर राम्रो छ

264
00:21:10,800 --> 00:21:12,666
कि तपाईं सम्बन्ध को लायक छैन

265
00:21:12,666 --> 00:21:16,266
तपाईंले आफ्नो जीवन हेर्न राजीनामा दिनुभएको थियो

266
00:21:16,266 --> 00:21:18,933
एक्लो झ्याल पछाडिबाट खोल्नुहोस्

267
00:21:21,300 --> 00:21:23,033
म तपाईलाई अहिले खोल्न मद्दत गर्न सक्छु

268
00:21:24,833 --> 00:21:26,666
किनभने झ्याल लक छैन

269
00:21:28,900 --> 00:21:30,900
कुंडी कहिल्यै भाँचिएको थिएन

270
00:21:34,300 --> 00:21:36,133
तपाईं मार्फत कदम तयार हुनुहुन्छ

271
00:21:38,933 --> 00:21:42,433
ताकि तपाईं आफ्नो पहिले भएको कुरा पुन: दावी गर्न सक्नुहुन्छ

272
00:21:44,000 --> 00:21:46,900
र आफ्नो जीवनको नियन्त्रण फिर्ता लिनुहोस्

273
00:21:48,633 --> 00:21:50,400
जुन जीवन तपाई बाँच्न चाहानुहुन्छ

274
00:21:52,000 --> 00:21:54,533
विगतका आघातहरूबाट मुक्त

275
00:21:55,466 --> 00:21:58,100
तपाईंले निर्माण गर्नुभएको सीमाहरूबाट मुक्त

276
00:21:59,733 --> 00:22:02,900
र तपाईंको आफ्नै डिजाइनको बाटो छनौट गर्न स्वतन्त्र

277
00:22:38,933 --> 00:22:39,433
राम्रो छ

278
00:22:39,433 --> 00:22:42,100
त्यहाँ काउबॉयहरू र काउगर्लहरू तपाईं खिया लगाउन खोज्दै हुनुहुन्छ

279
00:22:42,100 --> 00:22:44,133
वास्तविक ब्रान्डको यो पक्ष सबैभन्दा राम्रो सम्झौता

280
00:22:45,433 --> 00:22:47,666
मेहा म भन्छु म मेहा

281
00:22:47,933 --> 00:22:48,800
यहाँ ठूलो छालहरूमा

282
00:22:48,800 --> 00:22:50,666
हाम्रो डाइनामाइट सेटहरूले तपाईंलाई महसुस गराउनेछन्

283
00:22:50,666 --> 00:22:52,000
जस्तै तिमीले भर्खरै चुस्यौ

284
00:22:52,133 --> 00:22:54,333
त्यसैले कतै जाने सोच पनि छैन

285
00:22:54,666 --> 00:22:56,900
ठूलो लहर मात्र ढोका गति खोज्नुहोस्

286
00:23:30,633 --> 00:23:33,100
बकवासको टुक्रा

287
00:29:41,633 --> 00:29:42,800
अलि बढीको लागि

288
00:29:44,833 --> 00:29:45,633
मेरो माया

289
00:29:56,500 --> 00:29:57,300
नमस्कार

290
00:30:03,833 --> 00:30:04,666
अन्त्यमा

291
00:30:06,600 --> 00:30:09,000
एशले न्यूजकास्टर महाशय

292
00:30:09,133 --> 00:30:15,633
चान्टे डी'अमोर ला भोइक्स स्वयंसेवक डे मा बेले मेडेमोइसेल

293
00:30:15,833 --> 00:30:24,400
et Parcier de la traférie mademoiselle

294
00:30:26,133 --> 00:30:31,666
aslamoreg म मुख्य हेरचाह हुँ र म यसलाई पार गर्दैछु

295
00:30:43,533 --> 00:30:44,333
कोनी टोआ

296
00:30:44,400 --> 00:30:47,466
ओह जेन्की डिस्को टिके बाच बताउनुहोस्

297
00:30:47,466 --> 00:30:51,066
योँकी सबै भन्छन् मचा तिमी एक घण्टामा मर्न सक्छौ

298
00:30:51,266 --> 00:30:54,300
म पनि तपाईंको पवित्र नमस्कारलाई धन्यवाद दिन सक्छु

299
00:30:55,433 --> 00:30:56,233
म गर्दिन

300
00:30:58,133 --> 00:31:00,333
मैले राजमार्गहरूमा एउटा पत्र छोडेको हेर्नुहोस्

301
00:31:00,666 --> 00:31:04,900
उनले भने कि म रेगन र उनको छोरा मारियनको लागि जे पनि जान सक्छु

302
00:32:24,000 --> 00:32:25,533
कसरी गर्ने थाहा छैन

303
00:33:00,000 --> 00:33:01,066
नमस्कार

304
00:33:44,533 --> 00:33:45,333
जानुहोस्

305
00:35:39,833 --> 00:35:40,833
त्यहाँ जो कोही

306
00:35:49,933 --> 00:35:50,733
र

307
00:36:14,433 --> 00:36:15,233
हो

308
00:37:17,266 --> 00:37:18,066
र

309
00:37:25,033 --> 00:37:25,833
जानुहोस्

310
00:37:41,666 --> 00:37:43,800
哈哈

311
00:37:46,500 --> 00:37:47,300
उह

312
00:38:31,600 --> 00:38:32,400
shalom

313
00:38:33,600 --> 00:38:34,533
अल्लाह सेनाहरूका स्वामी हुनुहुन्छ

314
00:38:38,733 --> 00:38:39,533
ढिलो

315
00:38:46,266 --> 00:38:47,066
तिमीलाई भेटेर राम्रो लाग्यो

316
00:38:52,000 --> 00:38:52,933
हामी सांघाई साझा गर्छौं

317
00:38:55,133 --> 00:38:55,933
यो कहाँ छ

318
00:39:04,666 --> 00:39:07,066
यदि तपाईंलाई यसको आवश्यकता छैन भने आफैलाई मद्दत गर्नुहोस्

319
00:39:12,600 --> 00:39:13,800
म के गर्न सक्छु

320
00:39:13,800 --> 00:39:18,200
म भन्न सक्दिन कि म त्यहाँ बस्न चाहन्न

321
00:39:31,933 --> 00:39:35,933
माफ गर्नुहोस् म ढिलो छु उह ट्राफिक नरक थियो र म चाँडै छोड्न सक्दिन

322
00:39:36,266 --> 00:39:37,700
हामीसँग भएको समयको सदुपयोग गरौं

323
00:39:41,200 --> 00:39:42,333
कस्तो छ आज क्लार्क

324
00:39:43,533 --> 00:39:44,466
म कस्तो देखिन्छु

325
00:39:45,600 --> 00:39:46,833
राम्रो थोरै थकित

326
00:39:46,833 --> 00:39:48,333
सायद म बकवास जस्तो देखिन्छु

327
00:39:48,900 --> 00:39:51,266
के म सोध्न सक्छु र यहाँ कुनै गलत जवाफ छैन

328
00:39:51,266 --> 00:39:54,100
तपाईलाई थाहा छ कि तपाई अहिले नशामा हुनुहुन्छ

329
00:39:54,800 --> 00:39:56,233
तिमी किन यसरी भन्दैछौ

330
00:39:57,800 --> 00:39:58,600
के जस्तै

331
00:40:00,200 --> 00:40:01,100
त्यसयता पिउनुभएको छैन

332
00:40:01,100 --> 00:40:03,433
शुक्रबार सायद किन म बकवास जस्तो देखिन्छु

333
00:40:04,100 --> 00:40:05,266
के म तिमीलाई केहि सोध्न सक्छु?

334
00:40:05,400 --> 00:40:06,200
पक्का

335
00:40:06,533 --> 00:40:07,333
तपाईं कहिल्यै पचास एक

336
00:40:07,333 --> 00:40:08,200
पचास कोही

337
00:40:10,400 --> 00:40:14,066
वर्षौंमा केहि पटक जब यो के आवश्यक थियो

338
00:40:14,466 --> 00:40:16,300
के आवश्यक छ

339
00:40:18,033 --> 00:40:21,400
यदि म विश्वास गर्छु कि व्यक्ति आफैं वा अरूको लागि खतरा हो

340
00:40:21,400 --> 00:40:23,466
वा तिनीहरू गम्भीर रूपमा असक्षम छन्

341
00:40:24,600 --> 00:40:25,400
ठीक छ

342
00:40:26,500 --> 00:40:27,300
ठीक छ

343
00:40:30,600 --> 00:40:33,033
ओम मैले पसलमा केहि फेला पारे

344
00:40:35,266 --> 00:40:36,066
ठीक छ

345
00:40:36,800 --> 00:40:39,000
तपाईले के फेला पार्नुभयो

346
00:40:39,000 --> 00:40:41,833
एउटा ठाउँ म

347
00:40:43,266 --> 00:40:44,400
ठाउँ भेटियो

348
00:40:45,900 --> 00:40:46,733
एक ठाउँ

349
00:40:48,333 --> 00:40:49,133
यो उम जस्तै छ

350
00:40:50,033 --> 00:40:51,933
यो पसल जस्तै छ उह

351
00:40:53,200 --> 00:40:56,100
जारी छ मलाई लाग्छ तपाईलाई थाहा छ

352
00:40:56,100 --> 00:40:58,233
जस्तो कि त्यहाँ पर्खाल छ र पर्खालको अर्को छेउमा

353
00:40:58,233 --> 00:40:59,666
पसल चलिरहन्छ

354
00:40:59,666 --> 00:41:00,800
जस्तै a

355
00:41:00,800 --> 00:41:02,533
आफैंको प्रतिलिपि जस्तै i

356
00:41:02,533 --> 00:41:03,933
मलाई लाग्छ कि तिनीहरू ऐना प्रयोग गर्दैछन्

357
00:41:03,933 --> 00:41:05,200
वा प्रवेशद्वार लुकाउन केहि

358
00:41:05,200 --> 00:41:05,866
मलाई माफ गर्न थाहा छैन

359
00:41:05,866 --> 00:41:07,700
म तिमीलाई पछ्याइरहेको छैन यो कोठा हो

360
00:41:07,700 --> 00:41:09,066
तपाईलाई पहिले थाहा थिएन

361
00:41:09,066 --> 00:41:10,666
ठीक छैन, त्यसैले तपाईं

362
00:41:10,666 --> 00:41:13,000
तपाईं भित्र जानुहोस् र सुरुमा

363
00:41:13,000 --> 00:41:14,933
यो केवल एक कार्यालय भवन जस्तै देखिन्छ

364
00:41:15,100 --> 00:41:18,266
एउटा ठूलो कार्यालय भवन जस्तै

365
00:41:18,266 --> 00:41:21,266
र त्यसपछि उह तर त्यसपछि तपाईं जाँदै र त्यसपछि

366
00:41:21,266 --> 00:41:23,500
र त्यसपछि तपाईले महसुस गर्नुहुन्छ कि त्यो

367
00:41:23,500 --> 00:41:26,933
त्यो कुनै पनि अर्थ बनाउँछ यो उम कल्पना जस्तै छ

368
00:41:26,933 --> 00:41:29,033
पहिले कहिल्यै नदेखेको व्यक्तिलाई कुकुरको वर्णन गर्दै

369
00:41:29,033 --> 00:41:30,333
र त्यसपछि तिनीहरूलाई कोर्न सोध्नुहोस्

370
00:41:30,733 --> 00:41:32,500
उनीहरूले तपाईंलाई थाहा भएको केही कुराहरू प्राप्त गर्न सक्छन्

371
00:41:32,500 --> 00:41:34,533
तर तपाईंले थाहा पाएको सबै कुरा तिनीहरूले प्राप्त गर्ने कुनै तरिका छैन

372
00:41:34,533 --> 00:41:35,933
शैतान विवरणमा छ

373
00:41:35,933 --> 00:41:37,433
त्यसैले टाढाबाट तपाईं यसलाई हेर्नुहुन्छ

374
00:41:37,433 --> 00:41:39,633
तपाईं कुकुर देख्दै हुनुहुन्छ भन्ने सोच्नुहोस् तर त्यसपछि तपाईं नजिक हेर्नुहुन्छ

375
00:41:40,200 --> 00:41:41,400
तिमी मलाई किन यसरी हेर्दैछौ

376
00:41:41,433 --> 00:41:42,233
hahaha

377
00:41:43,333 --> 00:41:45,933
म मात्र बुझ्न खोज्दै छु ओह

378
00:41:47,433 --> 00:41:48,200
तपाइँ एक संकुचन को लागी थाहा छ

379
00:41:48,200 --> 00:41:49,833
तपाईंले डरलाग्दो पोकर अनुहार पाउनुभयो

380
00:41:52,066 --> 00:41:54,000
तपाईले भनेको कुरा सुनिन सक्छ

381
00:41:54,000 --> 00:41:56,433
काल्पनिक तर खतरनाक छैन

382
00:41:59,333 --> 00:42:01,633
यी कार्यालयहरूमा कोही मान्छे छन्

383
00:42:03,400 --> 00:42:05,833
यो होइन कि मैले देखेको छु न सुन्छु

384
00:42:06,533 --> 00:42:07,866
त्यहाँ पाइलाहरू र त्यसपछि

385
00:42:07,866 --> 00:42:10,100
र त्यसपछि सामानहरू वरिपरि सारियो जब म हेरिरहेको छैन

386
00:42:10,333 --> 00:42:11,233
मलाई थाहा छ यो कस्तो सुनिन्छ

387
00:42:11,233 --> 00:42:13,500
तर तपाईले बुझ्नु पर्छ यो त्यहाँ ठूलो छ

388
00:42:13,866 --> 00:42:16,933
न्यु योर्क सबवे प्रणाली विशाल जस्तै तपाईलाई थाहा छ मलाई थाहा छ

389
00:42:16,933 --> 00:42:18,666
मैले भर्खरै नदेखेका सयौं मानिसहरू छन्

390
00:42:26,266 --> 00:42:31,600
हेर्नुहोस् यो एक भूलभुलैया जस्तै छ यो बस जान्छ र जारी छ

391
00:42:32,233 --> 00:42:34,100
कहिलेकाहीँ म हराउँछु भन्ने डर लाग्छ

392
00:42:38,233 --> 00:42:40,400
तपाईलाई किन लाग्छ यो ठाउँ अरू कसैले फेला पारेन

393
00:42:42,400 --> 00:42:44,266
मलाई थाहा छैन प्रवेशद्वार सबफ्लोरमा छ

394
00:42:44,266 --> 00:42:47,266
त्यसैले सम्पूर्ण संरचना शायद भूमिगत छ तपाईलाई थाहा छ

395
00:42:47,266 --> 00:42:49,533
यो कुनै पनि सहरको नक्सामा छैन प्रवेशद्वारहरू लुकेका छन्

396
00:42:49,533 --> 00:42:51,200
त्यसैले कसले हेर्ने सोच्ने हो

397
00:42:54,033 --> 00:42:54,633
म भन्दिन

398
00:42:54,633 --> 00:42:55,666
म तिमीलाई विश्वास गर्दिन

399
00:42:56,666 --> 00:42:59,800
तर तपाईले मलाई आफैले भन्नुभयो तपाईले शुक्रबारदेखि पिउनुभएको छैन

400
00:43:00,033 --> 00:43:02,533
के तपाईंलाई लाग्छ क्लार्क छ

401
00:43:02,533 --> 00:43:03,033
होइन होइन

402
00:43:03,033 --> 00:43:04,866
यदि यो सत्य हो भने मैले बिन्ती गर्नुपर्छ

403
00:43:04,866 --> 00:43:05,666
तिमी

404
00:43:07,000 --> 00:43:07,800
छैन

405
00:43:08,133 --> 00:43:12,133
म यहाँ प्रमाण लिएर फर्कने छु र तपाईं जाँदै हुनुहुन्छ

406
00:43:12,133 --> 00:43:13,933
मलाई एक गम्भीर बकवास माफी माग्नुपर्छ

407
00:43:36,666 --> 00:43:37,466
र

408
00:44:07,800 --> 00:44:08,600
हो

409
00:44:15,233 --> 00:44:16,733
हे केविन क्लार्क

410
00:44:16,833 --> 00:44:17,300
उम पर्ख पर्ख

411
00:44:17,300 --> 00:44:18,700
पर्ख बिरालो पर्ख

412
00:44:19,000 --> 00:44:21,000
म आउँदैछु बिरालो ठीक छ

413
00:44:21,000 --> 00:44:22,300
म हेर्दै आउछु

414
00:44:22,300 --> 00:44:23,600
के बकवास

415
00:44:23,600 --> 00:44:27,033
हो, म माफ गर्न चाहन्छु, भोलि के गर्दै हुनुहुन्छ

416
00:44:27,033 --> 00:44:28,533
तपाईं के कुरा गर्दै हुनुहुन्छ

417
00:44:28,533 --> 00:44:31,200
म तिमीलाई दुई घण्टा ओभरटाइम तिर्नेछु

418
00:44:31,200 --> 00:44:32,466
ठीक छ हामीलाई केको लागि तिर्नुहोस्

419
00:44:34,500 --> 00:44:35,300
अनुसन्धान

420
00:44:37,866 --> 00:44:39,333
तपाईंले क्यामेरा तयार गर्नुभयो

421
00:44:39,333 --> 00:44:40,500
तपाईं यसलाई फेरि उधारो गर्न सक्नुहुन्छ

422
00:44:42,400 --> 00:44:43,200
सही

423
00:44:51,266 --> 00:44:58,433
ठीक छ, हामी घुम्दै छौं, हामीले यहाँ केही बकवास पायौं

424
00:44:58,666 --> 00:45:04,133
हामीले केही स्टप चिन्हहरू र आपूर्तिहरूको लागि डोरी के हो डोरी पायौं

425
00:45:04,733 --> 00:45:05,200
ओह महान

426
00:45:05,200 --> 00:45:06,333
उसले हामीलाई बाँध्नेछ

427
00:45:06,833 --> 00:45:07,633
छैन

428
00:45:07,733 --> 00:45:09,133
हामी आफैलाई बाँध्नेछौं

429
00:45:09,733 --> 00:45:13,800
हामी यहाँ के गर्दैछौं तपाईंले हामीलाई अझै बताउनुभएको छैन

430
00:45:13,800 --> 00:45:16,666
यार मैले तिमीलाई अनुसन्धान भनेको थिएँ

431
00:45:17,233 --> 00:45:19,200
यी आपूर्तिहरू हुन् र हामी तिनीहरूलाई अनुसन्धानको लागि प्रयोग गर्दैछौं

432
00:45:19,200 --> 00:45:20,600
यो बुझ्न गाह्रो छैन

433
00:45:21,100 --> 00:45:24,933
ठिक छ कि तपाई के को लागी अधिक विशिष्ट हुनु पर्छ को लागी अनुसन्धान

434
00:45:27,600 --> 00:45:28,733
म ढोकाबाट जाँदैछु

435
00:45:28,866 --> 00:45:29,900
कुन ढोका

436
00:45:33,200 --> 00:45:34,033
त्यो ढोका हो

437
00:45:35,266 --> 00:45:36,800
मैले अर्को तर्फ रूपरेखा ट्याप गरें

438
00:45:36,800 --> 00:45:38,533
हामीलाई हाम्रो बाटो फेला पार्न मद्दत गर्न पनि

439
00:45:39,266 --> 00:45:40,066
बबी

440
00:45:40,300 --> 00:45:42,400
मलाई के थाहा छ

441
00:45:42,400 --> 00:45:45,333
यो पागल सुनिन्छ तर मेरो नेतृत्व पछ्याउनुहोस् ठीक छ

442
00:45:46,533 --> 00:45:48,100
म सूर्योदय अघि फर्किन चाहन्छु

443
00:45:48,433 --> 00:45:49,466
यार नौ बजे जस्तो छ

444
00:45:49,466 --> 00:45:50,266
के बकवास

445
00:45:50,300 --> 00:45:52,100
ओह फक क्लार्क

446
00:45:52,100 --> 00:45:53,233
तिमीलाई कस्तो भयो

447
00:45:53,233 --> 00:45:54,700
यार, तिमीले मात्रै बकवास गर्यौ

448
00:45:54,700 --> 00:45:56,733
हेर्नुहोस् कि उहाँ कसरी यहाँ हिंड्नुभयो

449
00:45:56,933 --> 00:45:59,900
मलाई आफ्नो लागि मद्दत गर्नुहोस् के तपाईंले भर्खरै कमाउनुभयो

450
00:46:00,133 --> 00:46:02,066
कस्तो बकवास

451
00:46:02,066 --> 00:46:02,633
कृपया रोक्नुहोस्

452
00:46:02,633 --> 00:46:04,333
के बकवास क्लार्क

453
00:46:04,333 --> 00:46:05,333
तिमी कहाँ छौ

454
00:46:06,133 --> 00:46:07,833
बेन के तपाईंले त्यो देख्नुभयो

455
00:46:07,833 --> 00:46:08,266
जहाँ बकवास

456
00:46:08,266 --> 00:46:08,900
के उनी हो गए

457
00:46:08,900 --> 00:46:12,300
बबी मैले यो देखे ओह जहाँ ढोकाबाट पाइला

458
00:46:12,333 --> 00:46:13,533
तिमी ठीक हुनेछौ के

459
00:46:13,533 --> 00:46:16,200
के भइरहेको छ हामीलाई भन्नुहोस्

460
00:46:16,300 --> 00:46:17,133
तपाईं यसलाई हेर्नुहुन्छ

461
00:46:17,300 --> 00:46:18,233
न बबी पर्खनुहोस्

462
00:46:18,233 --> 00:46:19,533
बबी पर्ख तिमी के गर्दैछौ

463
00:46:19,533 --> 00:46:20,333
एक मिनेट

464
00:46:21,633 --> 00:46:23,266
के बकवास

465
00:46:24,900 --> 00:46:25,700
साथी

466
00:46:25,800 --> 00:46:29,433
साथी यो कसरी सम्भव छ बबी ठीक छ

467
00:46:29,700 --> 00:46:30,266
तिमी कहाँ छौ

468
00:46:30,266 --> 00:46:30,733
के बकवास

469
00:46:30,733 --> 00:46:32,500
त्यो होइन, होइन बिरालो यो राम्रो छ यो राम्रो छ

470
00:46:32,500 --> 00:46:34,900
केवल तपाईं यो हेर्न आउनु पर्छ

471
00:46:38,700 --> 00:46:40,333
मेरो मतलब सहि हेर्नुहोस्

472
00:46:40,333 --> 00:46:41,033
हेर्नुहोस् हेर्नुहोस्

473
00:46:41,033 --> 00:46:42,866
यो ठीक छ

474
00:46:43,233 --> 00:46:44,133
हामी कहाँ छौं

475
00:46:44,433 --> 00:46:45,333
ओह त्यो के हो

476
00:46:45,333 --> 00:46:46,533
म पत्ता लगाउन कोशिस गर्दैछु

477
00:46:47,033 --> 00:46:49,066
यो कसको बकवास हो

478
00:46:49,066 --> 00:46:50,033
के यो हो यो हो

479
00:46:50,033 --> 00:46:51,066
आफ्नो स्टोर को भाग

480
00:46:51,400 --> 00:46:52,400
यदि यो कसैको हो

481
00:46:52,400 --> 00:46:53,933
म फेरि भेटेको छैन ठीक छ

482
00:46:53,933 --> 00:46:55,933
मैले ठाउँ फेला पारेदेखि म हरेक रात यहाँ आएको छु

483
00:46:55,933 --> 00:46:58,666
र मैले अझै पनि मुस्किलले सतह खरोंच गरें

484
00:46:59,200 --> 00:47:02,600
म तिमीलाई देखाउनेछु यो केवल राम्रो हुन्छ के नरक

485
00:47:04,033 --> 00:47:06,000
तपाईलाई लाग्दैन कि उसले हामीलाई टोस्ट मनपर्छ वा तपाईले केहि गर्नुहुन्छ

486
00:47:06,300 --> 00:47:06,900
होइन होइन

487
00:47:06,900 --> 00:47:08,100
होइन, हामी लागूपदार्थमा छैनौं

488
00:47:08,666 --> 00:47:12,133
मलाई लाग्छ यदि म मर्दै छु भने म बताउन सक्षम हुनेछु कि तपाईं तातो हुनुहुन्छ

489
00:47:13,400 --> 00:47:14,233
तातो गणना गर्दैन

490
00:47:17,100 --> 00:47:17,600
त्यसैले

491
00:47:17,600 --> 00:47:19,633
um यो कस्तो छ

492
00:47:19,633 --> 00:47:21,333
यहाँ खाली कार्यालय भवन जस्तै

493
00:47:21,500 --> 00:47:22,300
पक्का

494
00:47:22,333 --> 00:47:24,533
तर यो निर्माण कार्यकर्ताहरूको गुच्छाले बनाएको जस्तो छ

495
00:47:24,533 --> 00:47:28,266
एसिडमा मेरो मतलब त्यहाँ पोखरी पनि छ त्यहाँ पोखरी छ

496
00:47:28,433 --> 00:47:29,233
हो

497
00:47:29,233 --> 00:47:31,066
मेरो मतलब एक प्रकारको जारी राख्नुहोस्

498
00:47:32,466 --> 00:47:34,700
भागहरु के बकवास

499
00:47:42,033 --> 00:47:43,400
हो होइन, म त्यस्तै छु

500
00:47:48,666 --> 00:47:49,933
मैले अहिलेसम्म फेला पारेको एक मात्र चीज

501
00:47:51,700 --> 00:47:52,500
ठीक छ

502
00:47:52,533 --> 00:47:55,333
यो एक र्‍याप जस्तै छ यो उह त्यहाँ छ

503
00:47:56,833 --> 00:47:57,633
हामी हुनेछौं

504
00:47:59,100 --> 00:47:59,900
ठीक छ

505
00:48:07,700 --> 00:48:08,500
ठीक छ

506
00:48:08,633 --> 00:48:09,933
ठीक छ, हो, तपाईं फिल्म गर्दै हुनुहुन्छ

507
00:48:10,633 --> 00:48:12,433
म बुझ्दिन किन बबी जानु पर्छ

508
00:48:12,500 --> 00:48:14,333
म चाहान्छु कि उहाँ क्यामेराको साथमा हुनुहुन्छ

509
00:48:14,333 --> 00:48:14,733
यो जस्तो छैन

510
00:48:14,733 --> 00:48:16,700
यो राम्रोसँग जोडिएको छ

511
00:48:16,700 --> 00:48:18,200
मेरो मतलब यो मेरो विद्यार्थी आईडी हो कि जस्तो

512
00:48:18,200 --> 00:48:20,100
कुनै समस्या छ तपाईले मात्र टग नम्बर दिनुहोस्

513
00:48:20,100 --> 00:48:21,466
कुनै समस्या छैन क्लार्क

514
00:48:21,466 --> 00:48:22,400
कस्तो समस्या

515
00:48:22,400 --> 00:48:23,500
यो कुनै समस्या हुनेछैन प्रिय

516
00:48:23,600 --> 00:48:23,833
बच्चा बेब

517
00:48:23,833 --> 00:48:25,633
यो राम्रो छ यो राम्रो छ म राम्रो छु

518
00:48:26,600 --> 00:48:27,933
बच्चा तिमीले यो गर्नु पर्दैन

519
00:48:27,933 --> 00:48:28,466
होइन यो राम्रो छ

520
00:48:28,466 --> 00:48:30,633
म त्यहाँ तल के छ हेर्न चाहन्छु, तपाईं उत्सुक हुनुहुन्न

521
00:48:30,733 --> 00:48:32,000
यो मूर्ख जाने हो

522
00:48:32,000 --> 00:48:33,533
जहाँसम्म तपाईं ठीक छ हेर्न सक्नुहुन्छ

523
00:48:33,533 --> 00:48:35,633
तपाईं मूल रूपमा डोरी बिना तल हिड्न सक्नुहुन्छ यो ठीक छ

524
00:48:35,633 --> 00:48:37,866
यो ठाडो पनि ठीक छैन

525
00:48:38,100 --> 00:48:40,433
ठिक छ यदि म फर्किएन भने केवल एउटा कुरा नगर्नुहोस्

526
00:48:40,533 --> 00:48:41,933
तिमीले मेरी आमालाई सबै कुरा भन्नु छ

527
00:48:44,733 --> 00:48:45,266
ठीक छ

528
00:48:45,266 --> 00:48:46,600
ठीक छ, म यसलाई ढिलो लिन्छु

529
00:48:52,700 --> 00:48:54,433
ओह त्यो वास्तवमा ठाडो प्रकारको छ

530
00:48:55,100 --> 00:48:55,900
तिमी राम्रो

531
00:48:55,900 --> 00:48:58,233
हो मलाई नछोड्ने प्रयास गर्नुहोस्

532
00:49:01,933 --> 00:49:02,733
तपाईलाई के चाहिन्छ

533
00:49:08,066 --> 00:49:09,700
को हो सावधान

534
00:49:11,300 --> 00:49:12,500
के हो

535
00:49:14,833 --> 00:49:16,666
बकवास तपाईं केटाहरू त्यहाँ गर्दै हुनुहुन्छ

536
00:49:16,733 --> 00:49:19,666
माफ गर्नुहोस् माफ गर्नुहोस् म ओछ्यानको पछाडि फसेको थिएँ तपाईं हुनुहुन्छ

537
00:49:19,666 --> 00:49:20,300
ठीक छ

538
00:49:20,300 --> 00:49:21,000
हो हो

539
00:49:21,000 --> 00:49:25,133
म ठिक छु, येशु ख्रीष्टले मलाई निराश गरिरहनु भएको छ

540
00:49:25,400 --> 00:49:26,666
यहाँ सबै ठीक छ

541
00:49:26,666 --> 00:49:27,466
हामी जान्छौं

542
00:49:43,100 --> 00:49:44,933
ठीक छ म भित्र छु

543
00:49:48,933 --> 00:49:49,733
फेरि भेटौँला

544
00:49:53,000 --> 00:49:56,700
हो यो लुगा धुने र बकवास को एक गुच्छा मात्र हो

545
00:49:58,200 --> 00:49:59,000
तपाई के भन्न चाहानुहुन्छ

546
00:50:00,800 --> 00:50:03,000
हो यहाँ तल गन्ध आउँछ

547
00:50:03,833 --> 00:50:04,700
अरु केहि हेर्नुहोस्

548
00:50:05,700 --> 00:50:07,533
हो मलाई एक मिनेट दिनुहोस्

549
00:50:08,133 --> 00:50:08,933
ठीक छ

550
00:50:18,033 --> 00:50:18,833
हे भगवान

551
00:50:24,333 --> 00:50:25,200
के बकवास

552
00:50:30,533 --> 00:50:31,333
बार्बी

553
00:50:32,866 --> 00:50:33,666
हो

554
00:50:34,833 --> 00:50:35,633
मात्र जाँच गर्दै

555
00:50:35,633 --> 00:50:36,433
तिमी ठिक छौ भनेर

556
00:50:37,466 --> 00:50:39,066
हो ठीक छ उह

557
00:50:40,800 --> 00:50:41,600
ठीक छ

558
00:50:43,100 --> 00:50:43,900
हो

559
00:50:45,233 --> 00:50:46,033
ठीक छ

560
00:50:53,333 --> 00:50:54,133
आह

561
00:50:54,600 --> 00:50:55,400
बकवास

562
00:51:03,900 --> 00:51:06,100
बबी फिर्ता आउनुहोस्

563
00:51:06,266 --> 00:51:07,233
मलाई यो मन पर्दैन

564
00:51:07,933 --> 00:51:09,033
अरे उ

565
00:51:09,066 --> 00:51:10,333
केही थप लाइन बाहिर गरौं

566
00:51:10,933 --> 00:51:12,800
म डुङ्गा सुरु गर्न सक्छु

567
00:51:23,500 --> 00:51:24,066
बकवास बकवास बकवास

568
00:51:24,066 --> 00:51:25,066
मलाई माथि तान

569
00:51:25,066 --> 00:51:25,866
मलाई माथि तान्नुहोस्

570
00:51:27,200 --> 00:51:28,000
बकवास

571
00:51:29,300 --> 00:51:30,100
बकवास

572
00:51:33,000 --> 00:51:34,700
कडा तान्नुहोस् मान्छे

573
00:51:42,133 --> 00:51:42,933
के हो

574
00:51:44,900 --> 00:51:45,700
तपाईं भन्नुहुन्छ

575
00:51:46,133 --> 00:51:46,500
त्यहाँ छ

576
00:51:46,500 --> 00:51:49,800
त्यहाँ तल कोही छ हामीले तपाईलाई के बुझ्यौं हे ढिलो गर्नुहोस्

577
00:51:49,800 --> 00:51:51,500
सास फेर मात्र सास फेर बच्चा ठिक छ

578
00:51:51,500 --> 00:51:52,733
यो ठीक छ यो ठीक छ

579
00:51:52,800 --> 00:51:54,300
ठिकै छ तिमी यहाँ के भन्दै छौ

580
00:51:54,533 --> 00:51:55,233
हे यार सहि हो

581
00:51:55,233 --> 00:51:56,500
बकवास यो कसरी छैन

582
00:52:03,133 --> 00:52:03,500
मलाई यो प्राप्त गर्न दिनुहोस्

583
00:52:03,500 --> 00:52:06,333
मलाई थाहा दिनुहोस् कि तपाई के गर्दै हुनुहुन्छ

584
00:52:08,900 --> 00:52:09,700
बकवास

585
00:52:10,033 --> 00:52:11,066
जान नदिनुहोस् जान नदिनुहोस्

586
00:52:11,333 --> 00:52:12,800
बकवास मलाई जान नदिनुहोस्

587
00:52:12,800 --> 00:52:13,266
मलाई जान नदिनुहोस्

588
00:52:13,266 --> 00:52:13,433
रोक्नुहोस्

589
00:52:13,433 --> 00:52:14,700
रोक्नुहोस् रोक रोक्नुहोस् रोक रोक्नुहोस्

590
00:52:16,033 --> 00:52:16,833
रोक्नुहोस् रोक रोक्नुहोस्

591
00:52:31,866 --> 00:52:42,633
啊啊啊啊啊

592
00:52:43,300 --> 00:52:44,100
केन

593
00:52:46,033 --> 00:52:46,833
ओह

594
00:52:48,733 --> 00:52:49,666
होइन, होइन

595
00:52:50,066 --> 00:52:50,866
होइन होइन

596
00:53:04,666 --> 00:53:08,433
哈哈哈

597
00:53:37,066 --> 00:53:37,866
के

598
00:53:44,133 --> 00:53:44,933
बिरालो

599
00:55:12,433 --> 00:55:13,233
नमस्कार

600
00:55:20,133 --> 00:55:21,533
मबाट टाढा बस

601
00:55:48,900 --> 00:55:49,700
हम्म

602
00:56:20,466 --> 00:56:23,933
तपाईं यहाँ के हुनुहुन्छ

603
00:56:23,933 --> 00:56:28,100
म यहाँ छु कृपया आउनुहोस् कृपया मलाई भित्र आउन दिनुहोस्

604
00:56:29,733 --> 00:56:30,633
ओह ओह

605
00:56:31,666 --> 00:56:33,333
हामी अब कहाँ जानु पर्छ

606
00:56:33,333 --> 00:56:36,133
क्लार्क हामी जानु पर्छ यदि तपाईले मलाई फेला पार्न सक्नुहुन्न भने तपाई फर्कन सक्नुहुन्न

607
00:56:36,133 --> 00:56:36,933
उह

608
00:56:37,266 --> 00:56:39,100
तिमी कहाँ छौ मैले बुझिन

609
00:56:39,500 --> 00:56:41,266
कृपया बकवास हेर्नुहोस्

610
00:56:43,000 --> 00:56:45,433
तर त्यहाँ एउटा पर्खाल छ जुन तपाईंले देख्नु भएको छैन

611
00:56:45,433 --> 00:56:46,233
यो

612
00:56:47,433 --> 00:56:50,733
बसको अर्को छेउमा हेर तिमी मलाई कसरी देख्न सक्दैनौ

613
00:56:50,900 --> 00:56:52,200
के बस के हो

614
00:56:52,200 --> 00:56:54,200
तिमी के कुरा गर्छौ

615
00:56:54,200 --> 00:56:55,266
तपाई के कुरा गर्दै हुनुहुन्छ

616
00:56:56,433 --> 00:56:56,800
हेर

617
00:56:56,800 --> 00:56:58,333
तपाईं आफ्नो छेउमा केहि देख्न सक्नुहुन्छ

618
00:56:58,500 --> 00:57:00,466
के तपाईं ढोका ह्यान्डल देख्न सक्नुहुन्छ

619
00:57:00,466 --> 00:57:01,833
के त्यहाँ कुनै कुरा छ

620
00:57:02,900 --> 00:57:05,500
होइन ठीक छ

621
00:57:06,200 --> 00:57:08,000
मलाई यो थाहा दिनुहोस् ठीक छ बस होल्ड गर्नुहोस्

622
00:57:13,666 --> 00:57:14,900
मलाई मात्र प्रयास गर्न दिनुहोस्

623
00:57:14,900 --> 00:57:15,400
होल्ड गर्नुहोस्

624
00:57:15,400 --> 00:57:16,333
मलाई भुइँमा औँला लगाउन दिनुहोस्

625
00:57:16,700 --> 00:57:17,633
मलाई भुइँमा औँला बलियो कडा कडा गर्न दिनुहोस्

626
00:57:19,000 --> 00:57:19,800
तिम्रो पछाडि

627
00:58:37,066 --> 00:58:37,866
मेरी

628
00:58:56,866 --> 00:58:59,033
तिमी बाहिर जान सक्छौ भने

629
00:59:00,900 --> 00:59:02,100
यो राम्रो छैन

630
01:00:23,933 --> 01:00:27,833
नमस्ते तपाईं डा मेरी क्लेनमा पुग्नुभएको छ म कलको जवाफ दिन सक्षम छैन

631
01:00:27,833 --> 01:00:30,533
त्यसैले कृपया एउटा सन्देश छोड्नुहोस् र म तपाईंलाई चाँडै फिर्ता आउनेछु

632
01:00:30,533 --> 01:00:31,333
म सक्छु

633
01:00:34,400 --> 01:00:35,200
ह्यारी

634
01:00:38,633 --> 01:00:39,900
मैले झ्याल खोलेँ

635
01:00:44,500 --> 01:00:45,833
म फिर्ता आउनेछैन

636
01:02:03,500 --> 01:02:07,533
la hoy there maykey अब यस अनुसार

637
01:02:07,833 --> 01:02:11,466
हामी प्रशस्त भूमिको क्रिस्टल किनारमा अवतरण गरेका छौं

638
01:02:11,633 --> 01:02:14,900
ठूलो सौदाहरूले भरिएको भूमि

639
01:02:14,900 --> 01:02:18,033
त्यसैले आफ्नो एंकर छोड्नुहोस् र कप्तानको लागि तल आउनुहोस्

640
01:02:18,033 --> 01:02:19,300
क्लार्क आर्मेनियाली

641
01:02:19,300 --> 01:02:24,433
साम्राज्य गुणस्तर टेबल कुर्सी को एक अन्तहीन समुद्र मा हरायो

642
01:02:24,433 --> 01:02:29,433
स्क्यालीवाग्स क्वार्टरहरूको लागि पलंग र बेडस्प्रेड रक्षा

643
01:02:29,600 --> 01:02:30,633
हामीले यो सबै पाएका छौं

644
01:03:03,900 --> 01:03:04,700
नमस्कार

645
01:03:16,300 --> 01:03:17,100
नमस्कार

646
01:03:25,100 --> 01:03:25,900
क्लार्क

647
01:03:39,000 --> 01:03:40,500
क्लार्क तपाईं मलाई सुन्न सक्नुहुन्छ

648
01:04:18,500 --> 01:04:19,300
क्लार्क

649
01:07:09,600 --> 01:07:10,400
क्लार्क

650
01:09:59,066 --> 01:09:59,900
तपाईंले फेला पार्नुभयो

651
01:10:09,300 --> 01:10:10,300
के तिमी लुकेको छौ

652
01:10:13,100 --> 01:10:13,600
तपाईं हुनुहुन्छ

653
01:10:13,600 --> 01:10:14,466
धेरै चर्को

654
01:10:27,133 --> 01:10:27,933
हामी कहाँ छौं

655
01:10:31,800 --> 01:10:32,600
यो हो

656
01:10:35,533 --> 01:10:37,600
हरेक ठाउँ जुन कहिल्यै थियो

657
01:10:45,666 --> 01:10:46,933
तपाईं यहाँ कति लामो समय देखि हुनुहुन्छ

658
01:10:50,100 --> 01:10:50,900
उह

659
01:11:01,266 --> 01:11:02,400
शान्त रहनुहोस्

660
01:11:07,233 --> 01:11:08,200
यो म मात्र हुँ

661
01:11:11,533 --> 01:11:12,333
तिमी मलाई चिन्छौ

662
01:13:53,000 --> 01:13:54,233
जीवनमा हिड्दा

663
01:13:55,266 --> 01:13:58,233
अप्रशिक्षित दिमाग जम्मा हुन्छ

664
01:13:58,233 --> 01:13:59,066
लूपहरू

665
01:14:00,200 --> 01:14:01,033
बानीहरू

666
01:14:02,400 --> 01:14:06,500
व्यवहार जसले तपाईलाई सर्कलमा बगिरहन्छ

667
01:14:07,733 --> 01:14:09,633
समान समस्याहरू सिर्जना गर्दै

668
01:14:10,833 --> 01:14:16,433
बारम्बार एउटै समाधानहरूको लागि पुग्न

669
01:14:18,400 --> 01:14:22,900
अझै पनि यो कम से कम प्रतिरोध को तंत्रिका मार्ग हो

670
01:14:27,133 --> 01:14:32,200
मलाई एउटा चाहिन्छ जसले मलाई बाल्यकालमा सुरक्षित राख्यो

671
01:14:34,900 --> 01:14:35,700
तिमीलाई थाहा छ

672
01:14:37,000 --> 01:14:39,633
मैले मानिसहरूलाई चोट पुर्‍याउनु अघि उनीहरूलाई टाढा धकेल्न सिकें

673
01:14:41,000 --> 01:14:43,700
र अब वयस्क रूपमा

674
01:14:44,533 --> 01:14:45,600
म अझै अड्किएको छु

675
01:14:47,233 --> 01:14:48,466
जहाँ मैले सुरु गरें

676
01:14:51,533 --> 01:14:52,333
एक्लै

677
01:14:54,866 --> 01:14:55,733
यो के हो

678
01:14:58,233 --> 01:15:00,800
यो एक वास्तविक गडबड हो म सहि छु

679
01:15:01,100 --> 01:15:01,900
क्लार्क

680
01:15:03,700 --> 01:15:04,700
मलाई तपाईलाई मद्दत गर्न दिनुहोस्

681
01:15:07,000 --> 01:15:10,033
तपाईले केहि गर्नु अघि तपाईले प्रश्नको उत्तर फिर्ता लिन सक्नुहुन्न

682
01:15:11,333 --> 01:15:13,866
हो यो एक वास्तविक गडबड हो

683
01:15:16,466 --> 01:15:20,200
तर एक तरिकामा पनि सुन्दर

684
01:15:28,233 --> 01:15:29,333
यी मानिसहरू को हुन्

685
01:15:31,500 --> 01:15:37,033
यो ठाउँले तिनीहरूलाई बनाउँछ वा वास्तवमा यसले तिनीहरूलाई सम्झन्छ

686
01:15:38,400 --> 01:15:41,900
र जति पटक यो केहि सम्झन्छ त्यति कम गर्छ

687
01:15:43,400 --> 01:15:48,933
कतै बाहिर धारीदार शर्ट लगाएको केटा छ तर यहाँ छ

688
01:15:50,733 --> 01:15:54,433
अलिकति गलत सम्झियो

689
01:15:56,266 --> 01:16:00,466
कतै ह्वीलचेयर र बत्तीमा एक जना मानिस छ

690
01:16:09,266 --> 01:16:11,400
म पक्का छु कि तपाइँ कसरी यो सबै प्राप्त गर्नुहुन्छ

691
01:16:11,700 --> 01:16:16,600
तपाईलाई यी सबै ठाउँहरू र कोठाहरू र भवनहरू थाहा छ

692
01:16:17,300 --> 01:16:19,066
आफैलाई गलत सम्झना

693
01:16:20,666 --> 01:16:24,133
केही तरिकामा यो कुरा गरौं

694
01:16:25,100 --> 01:16:27,700
तिनीहरू मूल मा एक सुधार हो

695
01:16:29,633 --> 01:16:33,233
शुरुवातका लागि तिनीहरूले केहि महसुस गर्न सक्दैनन्

696
01:16:44,200 --> 01:16:46,066
तपाईं कल्पना गर्न सक्नुहुन्छ कि कति राम्रो महसुस गर्नुपर्छ

697
01:16:48,733 --> 01:16:49,533
मेरो मतलब

698
01:16:50,633 --> 01:16:52,000
त्यहाँ कुनै विचार छैन

699
01:16:52,433 --> 01:16:54,233
पीडा छैन अहंकार छैन

700
01:16:55,500 --> 01:16:56,500
कुनै डर छैन

701
01:16:58,000 --> 01:16:59,066
तिनीहरू बस

702
01:17:00,466 --> 01:17:01,500
अवस्थित छ

703
01:17:02,733 --> 01:17:05,133
फर्निचर जस्तै

704
01:17:08,200 --> 01:17:10,600
यो उत्तम भाग हेर्नुहोस्

705
01:17:14,800 --> 01:17:15,700
तपाईं तिनीहरूलाई खान सक्नुहुन्छ

706
01:17:25,233 --> 01:17:26,033
आह

707
01:17:49,833 --> 01:17:50,633
बारेमा

708
01:17:52,866 --> 01:17:53,666
哈哈

709
01:17:57,000 --> 01:17:59,600
यो मेरो सहायक प्रबन्धक हो

710
01:18:02,433 --> 01:18:05,666
मैले उनलाई मद्दत गर्ने प्रयास गरे तर उनी केवल क्लार्क

711
01:18:07,300 --> 01:18:08,466
यदि तपाईंले मलाई खोलिदिनुभयो भने

712
01:18:09,133 --> 01:18:12,200
हामी तपाईंलाई राम्रो महसुस गराउन यो कुरा गर्न सक्छौं

713
01:18:12,200 --> 01:18:13,600
के यदि मैले तिमीलाई खोलिदिए

714
01:18:13,600 --> 01:18:14,066
तपाईलाई थाहा छ के

715
01:18:14,066 --> 01:18:14,866
त्यसपछि

716
01:18:15,400 --> 01:18:16,466
तिमी यता दौडिने छौ

717
01:18:16,466 --> 01:18:19,333
टाउको काटेको कुखुराले बाटो खोजेको जस्तो

718
01:18:20,333 --> 01:18:22,866
तपाईं अहिले त्यही ठाउँमा पुग्नुहुन्छ

719
01:18:23,433 --> 01:18:28,066
तपाईंले सधैं क्लार्कको बारेमा कुरा गरिरहनु भएको पथ चीज जस्तै

720
01:18:29,266 --> 01:18:33,033
म तपाईलाई मद्दत गर्न चाहन्छु तपाईलाई के चाहिन्छ मलाई भन्नुहोस्

721
01:18:33,033 --> 01:18:34,200
म गर्छु म गर्छु

722
01:18:36,433 --> 01:18:37,133
हो

723
01:18:37,133 --> 01:18:39,266
हो हो कृपया

724
01:18:42,466 --> 01:18:43,266
ठीक छ

725
01:18:45,700 --> 01:18:48,300
ठीक छ, म चाहन्छु कि तपाईले मलाई भन्नु भएको छ कि मैले केहि गलत गरेको छैन

726
01:18:48,300 --> 01:18:50,666
तिमीलाई थाहा छ कि तिमी मेरो बारेमा गलत थियौ

727
01:18:50,666 --> 01:18:52,200
म तिम्रो बारेमा गलत थिएँ

728
01:18:52,433 --> 01:18:54,433
म तिम्रो बारेमा गलत थिएँ

729
01:18:54,433 --> 01:18:55,800
होइन त्यस्तो होइन

730
01:18:57,100 --> 01:18:58,633
यति छिटो छैन

731
01:18:58,633 --> 01:18:59,433
ठीक छ

732
01:19:00,433 --> 01:19:02,933
मेरो मतलब म चाहान्छु म पहिले दृश्य सेट गर्न चाहन्छु

733
01:19:06,633 --> 01:19:10,066
राम्रो सुरु गरौं

734
01:19:10,066 --> 01:19:14,133
जुन रात मलाई आफ्नै घरबाट निकालियो

735
01:19:19,133 --> 01:19:20,933
ढिलो भएको थियो

736
01:19:22,500 --> 01:19:23,800
धेरै गाढा

737
01:19:28,433 --> 01:19:29,433
कृपया बत्तीहरू

738
01:19:40,233 --> 01:19:42,900
यो कतै नजानु अघि मैले उनीसँग यो अभ्यास प्रयास गरें

739
01:19:45,133 --> 01:19:45,933
राम्रो

740
01:19:46,733 --> 01:19:50,500
म आफैं गर्नेछु यो अझै पनि मेरो घर हो

741
01:19:54,666 --> 01:19:55,466
对了

742
01:19:57,500 --> 01:19:59,300
धन्यवाद यो राम्रो छ

743
01:20:01,000 --> 01:20:03,800
तर अझै पनि छ

744
01:20:05,300 --> 01:20:06,600
केहि बन्द

745
01:20:25,100 --> 01:20:26,500
क्लार्क कृपया

746
01:21:20,600 --> 01:21:21,433
मलाई माफ गर्नुहोस्

747
01:21:24,900 --> 01:21:25,866
मलाई माफ गर्नुहोस् म

748
01:21:27,433 --> 01:21:30,733
गिलास भाँचेर तिमीलाई ब्युँझाइदिएँ

749
01:21:33,133 --> 01:21:34,833
मलाई थाहा छ तिमीलाई चाँडै सुत्न मन पर्छ

750
01:21:39,600 --> 01:21:41,000
म पसलमा ढिलो थिएँ

751
01:21:43,133 --> 01:21:44,933
मलाई लाग्छ मैले समयको ट्र्याक गुमाए

752
01:21:48,266 --> 01:21:49,666
म सूची जाँच गर्दै थिएँ

753
01:21:50,500 --> 01:21:55,933
तर मैले बारबरालाई केही बियरको लागि बन्द गरें

754
01:21:57,633 --> 01:21:59,466
म सूची जाँच गर्दै थिएँ

755
01:22:01,533 --> 01:22:03,666
त्यसपछि म केही बियरको लागि रोकिएँ

756
01:22:09,533 --> 01:22:12,200
मैले चाहेको जति तपाईलाई परिभाषित गर्नुहोस्

757
01:22:13,700 --> 01:22:15,133
किनभने यो मेरो घर हो

758
01:22:16,866 --> 01:22:17,733
म यसको लागि तिर्छु

759
01:22:19,433 --> 01:22:22,266
म तिमीलाई स्कूल जानको लागि तिर्ने सबै कुराको लागि तिर्छु

760
01:22:23,333 --> 01:22:25,066
म तपाईंको स्कूलको समयको लागि तिर्छु

761
01:22:25,800 --> 01:22:27,666
म तिम्रो टाउकोको छानाको लागि तिर्छु

762
01:22:29,500 --> 01:22:30,666
तपाईं बच्चाहरूलाई सही चाहनुहुन्छ

763
01:22:31,733 --> 01:22:34,533
तर त्यो पैसा लाग्छ त्यसैले कसैले यहाँ काम गर्नुपर्छ

764
01:22:36,900 --> 01:22:40,000
मैले भने कि कसैले उसको मोटो गधाबाट बाहिर निस्केर यहाँ काम गर्नुपर्छ

765
01:22:41,400 --> 01:22:43,200
कारण तपाईं एक वास्तुकार बन्न पाउनुभयो

766
01:22:43,200 --> 01:22:44,733
म एक वास्तुकार हुँ

767
01:22:46,400 --> 01:22:48,400
म भर्खरै फर्निचर बेच्न अड्किएको छु

768
01:22:48,400 --> 01:22:51,666
कारण कसैले उसको मोटो गधाबाट बाहिर निस्कन र मलाई मद्दत गर्दैन

769
01:22:51,666 --> 01:22:53,466
म तिम्री श्रीमती होइन चरित्रमा रहनु

770
01:22:54,733 --> 01:22:57,733
चरित्रमा रहनुहोस् मैले उहाँलाई चरित्रमा रहन कहिल्यै भेटेको छैन

771
01:22:58,000 --> 01:22:59,200
तिमीलाई बकवास

772
01:23:02,700 --> 01:23:03,500
तपाईले के भन्नुभयो

773
01:23:03,500 --> 01:23:06,066
तपाईं आफ्नो श्रीमतीले तपाईंलाई छोड्नुको वास्तविक कारण जान्न चाहनुहुन्छ

774
01:23:06,433 --> 01:23:10,100
यो पिउने वा सबै घण्टा मा ठेस घर थिएन

775
01:23:10,100 --> 01:23:13,300
वा क्रोध यो whining थियो

776
01:23:13,733 --> 01:23:15,200
केहि पनि तपाईको गल्ती छैन

777
01:23:15,200 --> 01:23:18,300
के तपाई धेरै पिउनुहुन्छ तपाईको कामलाई दोष दिनुहुन्छ

778
01:23:18,466 --> 01:23:19,666
तपाईं आफ्नो कामलाई घृणा गर्नुहुन्छ

779
01:23:19,700 --> 01:23:24,133
घरबाट निकालिएको संसारलाई दोष देउ श्रीमतीलाई दोष

780
01:23:24,600 --> 01:23:28,233
तिमीले मलाई आक्रमण गर्छौ र मलाई आफ्नो दिमागलाई दोष दिन्छौ

781
01:23:28,233 --> 01:23:31,133
तपाईं आफ्नो कमबख्त दिमाग हो तपाईं बकवास डुबकी

782
01:23:35,600 --> 01:23:37,033
तिमी भन्छौ यो मेरो गल्ती हो

783
01:23:37,033 --> 01:23:41,100
हो, तर यो तपाइँको तार भएको तरिका हो कि यो होइन

784
01:23:50,100 --> 01:23:53,500
म कसरी इमानदारीपूर्वक गर्न रोक्न सक्छु

785
01:23:53,833 --> 01:23:55,133
मसँग कुनै फकिङ आइडिया छैन

786
01:23:58,033 --> 01:24:01,800
मैले तिमीलाई कार्ल जति प्रयास गरे पनि मद्दत गर्न सक्दिन

787
01:24:03,733 --> 01:24:05,000
यो म मा भर पर्दैन

788
01:24:08,800 --> 01:24:10,066
म कसैलाई बचाउन सक्दिन

789
01:24:20,233 --> 01:24:21,033
छैन

790
01:24:24,100 --> 01:24:25,733
म परिवर्तन गर्न चाहन्छु जस्तो लाग्दैन

791
01:24:28,900 --> 01:24:29,700
म गर्दिन

792
01:24:37,433 --> 01:24:38,500
मलाई यहाँ मन पर्छ

793
01:24:43,200 --> 01:24:45,866
लामो समय मा पहिलो पटक म जस्तै महसुस गर्दैछु

794
01:24:50,033 --> 01:24:51,733
म त्यहीँ आउँछु जहाँ म हुनुपर्छ

795
01:24:56,633 --> 01:24:57,433
रहनु

796
01:24:59,466 --> 01:25:00,266
तपाईं जहाँ हुनुहुन्छ ठीक

797
01:25:05,233 --> 01:25:06,233
तर मलाई जान दिनुहोस्

798
01:25:36,033 --> 01:25:36,833
मलाई माफ गर्नुहोस्

799
01:25:41,100 --> 01:25:41,900
के को लागि

800
01:26:13,300 --> 01:26:14,266
तपाईं यहाँ गर्दै हुनुहुन्छ

801
01:26:21,133 --> 01:26:22,233
यो मेरी हो

802
01:26:24,066 --> 01:26:25,833
उहाँ हाम्रो चिकित्सक हुनुहुन्छ

803
01:26:27,466 --> 01:26:28,633
उनी भर्खरै छोड्दै थिइन्

804
01:26:31,133 --> 01:26:31,933
होइन होइन

805
01:26:33,300 --> 01:26:34,466
तिमीले चिन्ता लिनु पर्दैन

806
01:26:36,633 --> 01:26:38,666
हामी परिवर्तन गर्न आवश्यक छैन भन्छिन्

807
01:26:51,066 --> 01:26:52,033
यो ठीक छ

808
01:26:53,933 --> 01:26:55,600
यो हामी तार भएको तरिका मात्र हो

809
01:27:01,066 --> 01:27:01,866
जानुहोस्

810
01:27:04,133 --> 01:27:10,066
啊啊啊啊

811
01:27:15,066 --> 01:27:20,000
啊啊

812
01:27:21,700 --> 01:27:25,333
啊

813
01:28:01,900 --> 01:28:09,700
哈哈哈哈

814
01:28:35,733 --> 01:28:38,866
啊啊啊

815
01:28:40,000 --> 01:28:46,200
哈哈哈

816
01:30:00,233 --> 01:30:01,033
ओह

817
01:30:44,333 --> 01:30:45,133
हा हा

818
01:30:47,300 --> 01:30:48,100
ha

819
01:31:35,433 --> 01:31:37,500
एक क्षणको लागि मौन

820
01:31:39,066 --> 01:31:40,733
शान्तता प्रोटेस्टेन्ट निजी

821
01:32:24,000 --> 01:32:27,133
啊啊

822
01:33:24,766 --> 01:33:43,633
啊啊

823
01:33:54,833 --> 01:34:07,900
啊啊啊

824
01:34:31,900 --> 01:34:33,133
तिमी ठिक छौ तिमी ठिक छौ

825
01:34:33,500 --> 01:34:34,300
त्यो के हो

826
01:34:34,800 --> 01:34:35,600
त्यहाँ अर्को छ

827
01:34:37,600 --> 01:34:38,400
आमा

828
01:34:38,500 --> 01:34:40,733
उसले भर्खरै सीढीहरू माथि दौडिन जारी राख्छ, तपाईं अझै राम्रो हुन सक्नुहुन्छ

829
01:34:40,733 --> 01:34:42,066
ऐना के हो

830
01:34:42,066 --> 01:34:43,533
उसले एक सय दुई ऐना देख्नेछ

831
01:34:43,733 --> 01:34:44,466
अरू केटाहरूको बारेमा के

832
01:34:44,466 --> 01:34:45,466
के तिनीहरू अझै पछाडि वरिपरि जाँदैछन्

833
01:34:46,466 --> 01:34:48,800
मलाई थाहा छैन मलाई थाहा छैन मलाई थाहा छैन

834
01:35:53,500 --> 01:35:54,300
र

835
01:36:31,666 --> 01:36:34,233
ग्रह पृथ्वीका बच्चाहरूको लागि आउनुहोस्

836
01:37:18,666 --> 01:37:19,133
नमस्कार

837
01:37:19,133 --> 01:37:20,066
मेरो नाम फिल हो

838
01:37:22,866 --> 01:37:24,400
र तिमी मेरी हो

839
01:37:26,900 --> 01:37:31,800
उह म तपाईंलाई केहि प्रश्नहरू सोध्ने आशा गरिरहेको थिएँ

840
01:37:34,100 --> 01:37:38,466
हाम्रो अन्त मा केहि स्पष्टीकरण यदि त्यो ठीक छ

841
01:37:45,100 --> 01:37:46,300
पहिलो कुरा

842
01:37:47,666 --> 01:37:48,066
उम

843
01:37:48,066 --> 01:37:52,833
तपाईं यहाँ कसरी आउनुभयो भनेर स्थापित गर्न सक्नुहुन्छ

844
01:37:56,433 --> 01:37:57,200
म हिंड्छु

845
01:37:57,200 --> 01:38:00,900
एक फर्नीचर स्टोर को तहखाने मा एक पर्खाल

846
01:38:08,900 --> 01:38:11,500
तपाईं यो प्रश्नमा स्थान हो भनेर पुष्टि गर्न सक्नुहुन्छ

847
01:38:21,300 --> 01:38:22,100
ठीक छ राम्रो

848
01:38:22,466 --> 01:38:24,333
त्यसैले तपाईं किनमेल गर्दै हुनुहुन्थ्यो वा

849
01:38:27,000 --> 01:38:28,200
म कसैलाई खोज्दै थिएँ

850
01:38:34,466 --> 01:38:35,266
उम

851
01:38:41,033 --> 01:38:43,500
के तपाई यो मान्छेलाई यहाँ खोज्दै हुनुहुन्छ

852
01:38:48,300 --> 01:38:49,333
म अहिले कहाँ छु

853
01:38:49,633 --> 01:38:51,833
तपाईं मेरो लागि मात्र पुष्टि गर्न सक्नुहुन्छ

854
01:38:52,400 --> 01:38:53,333
के यो मान्छे यहाँ छ

855
01:38:53,333 --> 01:38:54,433
तिमीले खोजेको मान्छे

856
01:38:54,433 --> 01:38:56,833
कृपया माफ गर्नुहोस् तपाईको नाम के थियो

857
01:38:56,833 --> 01:38:57,633
फिल

858
01:38:59,466 --> 01:39:01,833
कृपया फिल म कहाँ छु

859
01:39:02,833 --> 01:39:03,633
म छैन

860
01:39:11,733 --> 01:39:13,033
म उम बनाउँछु

861
01:39:13,633 --> 01:39:14,000
माफ गर्नुहोस्

862
01:39:14,000 --> 01:39:22,333
माइक हाम्रो कम्पनी हामी एमआरआई मेसिन बनाउँछौं वा मैले उम भन्नु पर्छ

863
01:39:22,666 --> 01:39:25,000
हामी एमआरआई मेसिन बनाउँथ्यौं

864
01:39:26,800 --> 01:39:27,700
अब छैन

865
01:39:29,133 --> 01:39:30,333
त्यो हामी भन्दा पहिले थियो

866
01:39:32,933 --> 01:39:33,800
हामीले फेला पार्नु अघि

867
01:39:33,800 --> 01:39:34,600
तपाईं त्यहाँ पुग्नुभएको छ

868
01:39:42,200 --> 01:39:43,000
हो

869
01:39:43,633 --> 01:39:44,433
मसँग छ

870
01:39:46,700 --> 01:39:47,533
र अहिले

871
01:39:48,066 --> 01:39:48,933
यो मेरो काम हो

872
01:39:50,600 --> 01:39:52,233
हरेक दिन म त्यहाँ जान्छु

873
01:39:53,000 --> 01:39:57,900
र म अलि अलि बढी पत्ता लगाउने प्रयास गर्छु

874
01:39:58,400 --> 01:40:03,233
म मेरो क्षमताको उत्कृष्ट क्षेत्रहरू र अधिक र अधिकको नक्सा गर्छु

875
01:40:03,233 --> 01:40:10,700
म विश्वस्त छु कि हाम्रो जीवनकालमा केहि पनि विवाहित छैन

876
01:40:10,700 --> 01:40:17,133
र र हुनसक्छ सबै रेकर्ड गरिएको इतिहासको अर्थ यो भन्दा बढी हो

877
01:40:18,833 --> 01:40:20,800
तर म बुझ्दिन म बुझ्दिन

878
01:40:20,800 --> 01:40:23,900
म यसलाई वर्णन गर्न पनि सक्दिन

879
01:40:24,900 --> 01:40:27,900
यो कुकुरलाई कहिल्यै नदेखेको व्यक्तिलाई कुकुरको वर्णन गर्नु जस्तै हो

880
01:40:29,500 --> 01:40:30,800
त्यसपछि उसलाई सोध्नुहोस् त्यसपछि प्रयास गर्न

881
01:40:37,433 --> 01:40:40,100
अब तपाईं म यसलाई वर्णन गर्न चाहनुहुन्छ

882
01:40:42,666 --> 01:40:45,300
र त्यसपछि तपाइँ यसलाई लेख्नुहुनेछ

883
01:40:45,300 --> 01:40:47,633
र त्यसपछि के मरियम तपाईंले मलाई जान दिनुभयो

884
01:40:47,833 --> 01:40:52,700
हामी सबै यहाँ एउटै कुरा चाहन्छौं हामी केवल पत्ता लगाउन चाहन्छौं

885
01:40:52,700 --> 01:40:55,300
अलि बढी पनि

886
01:40:56,633 --> 01:40:58,033
मलाई के होला फिल

887
01:41:04,300 --> 01:41:07,733
त्यो निर्णय मेरो हातमा छैन

888
01:41:09,266 --> 01:41:11,433
यदि हामी केवल कुरा गर्न सक्छौं

889
01:41:11,433 --> 01:41:13,466
केवल तिमी र मलाई थाहा छ

890
01:41:13,466 --> 01:41:15,733
जस्तै यो दुई नियमित मान्छे जस्तै छ

891
01:41:17,066 --> 01:41:20,066
हामीले यस मध्ये केही अनप्याक गर्न सक्छौं हामी दुबै त्यहाँ छौं

892
01:41:20,066 --> 01:41:21,333
र र र

893
01:41:21,333 --> 01:41:28,300
र एउटै पृष्ठमा जानुहोस् त्यहाँ जताततै ढोका खोलिएको छ

894
01:41:29,100 --> 01:41:30,333
हामीलाई थाहा छैन किन

895
01:41:30,333 --> 01:41:33,600
वा के तिनीहरूलाई जोडिरहेको छ तिनीहरू केवल क्रमबद्ध भइरहेका छन्

896
01:41:33,600 --> 01:41:36,400
र र हामी तिनीहरूलाई कसरी रोक्न थाहा छैन

897
00:03:22,166 --> 00:03:26,633
आह

898
00:30:09,133 --> 00:30:15,633
मेरो सुन्दर मिसको स्वैच्छिक आवाज चान्टे डी'मोर

899
00:30:15,833 --> 00:30:24,400
र Parcier de la traférie miss

900
00:37:41,666 --> 00:37:43,800
हा हा।

901
00:52:31,866 --> 00:52:42,633
आह!

902
00:53:04,666 --> 00:53:08,433
हाहाहा

903
01:17:52,866 --> 01:17:53,666
हा हा।

904
01:19:54,666 --> 01:19:55,466
त्यो सहि हो।

905
01:27:04,133 --> 01:27:10,066
आह!

906
01:27:15,066 --> 01:27:20,000
उह।

907
01:27:21,700 --> 01:27:25,333
अह!

908
01:28:01,900 --> 01:28:09,700
हाहाहाहा

909
01:28:35,733 --> 01:28:38,866
आह

910
01:28:40,000 --> 01:28:46,200
हाहाहा

911
01:32:24,000 --> 01:32:27,133
उह।

912
01:33:24,766 --> 01:33:43,633
उह।

913
01:33:54,833 --> 01:34:07,900
आह